А.Фурсов (fursov) wrote,
А.Фурсов
fursov

Categories:

j ytyfib[ cthbfkf[

Записываю на видик для жены серии сериала. Ловлю ляпы.

В сериале есть совершенно "чуждые нам" моменты.
Вспомните совещание у Кати: "мы обеспечиваем работой тысячи людей. Власти идут нам навстречу и мы получаем кредиты".
Какой идиот это пропустил?
Неужели нельзя было дать эту фразу из ненашего сценария переписать нашему человеку, который прекрасно знает, когда власти идут навстречу крупной компании?

И еще. Павел Олегович не раз подчеркивает, что "это дело всей моей жизни". Ну ладно, допустим это образное. Но вскользь он упоминает о том, что занимается "этим делом" с Юрием - отцом Киры и Александра - чуть ли не "когда вы были еще маленькими".
Кире и Александру на вид от 25 до 30 лет. 20 лет назад Павел Олегович и Юрий могли быть только цеховиками.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments